2017 ART BRIDGE20周年記念冊子刊行のおしらせ

SAKAI,QUEBEC BERKELEY

INTERNATIONAL ART BRIDGE ART EXCHANGE EXHIBITION

(趣旨)

(社)国際ART BRIDGEは国外の作家と文化芸術の交流を重ねる こ と で 、そ の 地 域 の 人 た ち と の 肌 触 り を 良 く し 心 の 扉 を 開 き や す く 、ま た よ り 具 体 的 に そ の 生 活 や 習 慣 、感 じ 方 を 理 解 し 私 た ち 自 身 の 知 識 や 感 覚 を 高 め る こ と に あ る 。ま た 、個 人 交 流 の 信 頼 感 と 友 情 が 寄 り 集 ま っ た 上 に 団 体 交 流 が 形 成 、発 展 し て い く こ と を 認 識 し 理 解 す る 。
人 と 人 、地 域 の 平 和 を 願 う と き 、私 た ち は い つ も そ の 文 化 と 芸 術 の 大 切 さ を 知 り 、モ ラ ル と 教 養 を 培 っ て い か な け れ ば な ら な い
社)国際 ART BRIDGE 理事長山路 兼三 / KENZO YAMAJI



この度、社団法人国際ART BRIDGEは、1998年のニューヨークとの交流展での創設以来、20周年を迎える。また、堺市・バークレー市姉妹都市提携50周年記念の年にもあたる。40周年記念のおり、バークレー市の作家たちから、交流展を誘われ堺市で、またバークレー市でと、この10年間ほぼ毎年大小の交流展を開催し作家たちも行き来してきた。
 この記念誌はバークレー市との交流展を主とした冊子である。

2014年度ART BRIDGE冊子協賛金 協賛



山路兼三  宮前 雅明  奥野晴明堂  石田哲男  古川 繁浩  生島豊昭 

財団法人 正木美術館             登録有形文化財 土塀庵 

創作ステンドグラスエ房 ビッグハウス     公益財団法人 正木美術館 


【参加者一覧】

(Artist of BERKELEY BAYSIDE)

Clare 01ivaresJohn watson   Lenore MCDonald

Philip R.Donahue   Victoria veedell   Wendy K.Stein 

Whitnev vosburgh  Carole Neilson    Michele Theberge

Francis Allen     Sofie Siegmann    Heather Merriam



(Artist of SAKAI)


安藤康行   岩本かずえ  生島豊昭   大家勝   河合勝三郎

坂本和之   澤田惠子   末包恭子  田中圭一  高井正香

土長けい  東野穂澄   藤原拓也  文田雅夫  堀田淳一 

保下真澄   山下裕子  吉本満雄  清水千真  吉本由貴子

渡辺美香子  杉村 仁   栩山 考  ヨコヤマユウジ

Ayakoh F Leonart


表紙HP用1.jpg

B5バークレー出品作家名.pdf

B5堺出品ん作家.pdf